آهنگ symbolic از death با ترجمه

Genres

Death metal

I don't mean to dwell, but I can't help myself
When I feel the vibe and taste a memory
Of a time in life, when years seemed to stand still

قصد شرح و بست کنم، اما نمی‌توانم جلوی خودم را بگیرم
وقتی چیزی احساس می‌کنم
و خاطره‌ای در زمان زندگی را به یاد می‌آورم، آنگاه که انگار سال‌ها بی‌حرکت می‌مانند

I close my eyes and sink within myself
Relive the gift of precious memories
In need of a fix called innocence

چشمانم را می‌بندم و درون خودم غرق می‌شوم
موهبت ارزشمند خاطره‌ها را مرور می‌کنم
که نیاز به احیایی به نام معصومیت دارند

When did it begin?
The change to come was undetectable
The open wounds expose the importance of our innocence
A high that can never be bought or sold

چه موقع شروع شد؟
تغییری که حاصل شد، نا یافتنی بود
زخم‌های باز، اهمیت معصومیت‌مان را نشان می‌دهند
چیزی ارزشمند، که نه می‌توان آن را خرید و نه فروخت

Symbolic acts, so vivid
Yet at the same time were invisible

اعمال نمادین، بسیار واضح‌اند
با این حال، همان زمان نامرئی بودند

Savor what you feel and what you see
Things that may not seem important now
But may be tomorrow

از آنچه که حس می‌کنی و می‌بینی نهایت لذت را ببر؛
چیزهایی که شاید الان مهم به نظر نیایند
اما ممکن است فردا مهم شوند

Do you remember when things seemed so eternal?
Heroes were so real, their magic frozen in time
The only way to learn is: be aware and hold on tight

آن زمان که همه چیز ابدی به نظر می‌آمد را به یاد داری؟
قهرمانان بسیار واقعی بودند، جادوی‌شان در زمان گیر افتاده است
تنها راه یادگیری، هشیار بودن و داشتن آمادگی است

I close my eye and sink within myself
Relive the gift of precious memories
In need of a fix called innocence

چشمانم را می‌بندم و درون خودم غرق می‌شوم
موهبت ارزشمند خاطره‌ها را مرور می‌کنم
که نیاز به احیایی به نام معصومیت دارند

When did it begin?
The change to come was undetectable
The open wounds expose the importance of our innocence
A high that can never be bought or sold

چه موقع شروع شد؟
تغییری که حاصل شد، نا یافتنی بود
زخم‌های باز، اهمیت معصومیت‌مان را نشان می‌دهند
چیزی ارزشمند، که نه می‌توان آن را خرید و نه فروخت

Symbolic acts, so vivid
Yet at the same time were invisible

اعمال نمادین، بسیار واضح‌اند
با این حال، همان زمان نامرئی بودند